How we rate

In the western world, there’s is the 20 pointer based system used by the British. For the rest and much copied by other writers, there’s the 100-point rating system promoted by Robert Parker, the absurdly influential American wine writer. We believe in rating wine simply, concisely and differently. We rate wines based on a star system (as seen below), which is by far acceptable while imprecise, considering no system is perfect. Well, it’s a guide.

All tasting are conducted open, fair and on first impressions and should time permit, the durability of the wine in the glass beyond the clock. We taste the wine based on our system of BEF or B - Balance and Body, E - Enjoyment and Elegance, F - Finish and Finesse. Ratings are based on how the wine appeal to the Chinese palate, how good a wine will be at his or her prime, or at the point if the wine is ready to drink.

在西方世界,還有的是20分,根據系統所採用的英國。至於其餘大部分複製其他作家,有100點評級制度,促進了羅伯特帕克,荒謬的有影響力的美國葡萄酒作家。我們相信,在評價葡萄酒的簡單,言簡意賅不同的看法。我們的酒率的基礎上,恆星系統(看下文) ,這是迄今為止接受的,而不確切的,考慮到沒有一個制度是完美。那麼,它的指導。

所有的滋味都進行了公開,公平和對第一印象,並應時間許可,耐久性的葡萄酒在玻璃以外的時鐘。我們品嚐葡萄酒的基礎上,我們的系統的bef或B -平衡和機構,電子商務-享受和優雅,女-完成和巧妙。收視率是基於怎樣的葡萄酒呼籲中國腭,多麼好的葡萄酒,將在他或她的總理,或在這一點,如果酒是準備飲料。

酒 Jiuwine.com 5 Star System (星評級制度):

4.5 to 5.0 Stars:


美酒! An exceptional and unique wine of depth, complexity and finish expected of a classic wine from its grape variety or blend. Wines from this category is worthwhile to see, seek, buy and collect for both mid term enjoyment or long term consumption.

美酒!一項特殊和獨特的葡萄酒深度,複雜性和完成預期的一個典型的葡萄酒從葡萄品種或共混物。葡萄酒從這一類是值得見,尋求,購買和收集雙方中期,享受或長期消費。

3.5 to 4.0 Stars:


好酒! Wines which fall into this segment are usually outstanding and often presents wines of premium complexity and character. In brief, these are fine wines worth pursing and add to your cellar, or to be served amongst your friends, best clients and loved ones.

好酒!葡萄酒,其中屬於這一部分通常是優秀的,而且往往介紹了葡萄酒的保險費的複雜性和性質。簡單來說,這些都是優質葡萄酒的價值追求,並添加到您的地窖,或以送達你的朋友們中間,最好的客戶和親人。

2.5 to 3.0 Stars:


品酒. An average to very good wine which is attractive, while displaying different degrees of flavors, character with some finish as well as no noticeable flaws. Good wines to be kept for immediate or near term consumption.

品酒。一,平均很好的葡萄酒,這是有吸引力的,而顯示不同程度的口味,性格與一些完成,以及沒有明顯的缺陷。良好的葡萄酒,以保持即時或短期內消費。

1.5 to 2 Stars:


品酒. An average wine with little distinction except that it is made decently and drinkable. A straight forward wine still worthy of your attention.

品酒。平均葡萄酒與小的區別,除了它是正當的和可以飲用。直線前進的葡萄酒仍是值得你注意。

0 to 1 Stars:


闷酒. A below average wine short of alcohol, may show some short coming like excessive tannins, acidity, burnt, chemical flavors. There’s often an absence of flavors and may be unappetizing. These wines may have to be avoided.

悶酒。一低於平均水平的葡萄酒短期酒精,可能會出現一些短期的未來一樣,過多的單寧酸,酸度,燒毀,化學的風味。存在的往往是沒有的口味,並可能unappetizing 。這些葡萄酒可能要加以避免。

Further Reading (進一步讀):
Wine Rating Systems: A Graphic Comparison
Proposal for a Standardized Wine Rating System
How We Rate Wines